Sunday, May 9, 2010

Mamma Mia


80年代,美國正深陷越戰泥沼(如同現在陷入伊拉克戰爭一樣),國內反戰浪潮風起雲湧,那個年代也是嬉皮、大麻、性解放的年代。反對戰爭、提倡和平、自由「博愛」正是嬉皮人士所極力倡導的,如今道貌岸然、古板保守的中年父母親輩,20年前可能也是「無樂不作」、長髮披肩、吸食大麻LSD迷幻藥、大搞集體性派對的嬉皮也不一定。

來自瑞典的ABBA合唱團也是在那個年代崛起的,ABBA的歌曲伴隨著嬉皮時代的年輕人一起成長,台灣當年尚未解嚴,國民黨政府堅決反共的立場同時也是美國的軍事盟友,反戰訴求在當年是會關綠島的,性解放運動在台灣也被視為離經叛道的毒蛇猛獸,吸食大麻判刑等同吸毒,更別說吃迷幻藥了。台灣當時年輕人在層層的嚴刑峻法箝制之下,流行嬉皮最後只能皮毛的學學人家留長髮、穿彩虹色彩、衣袖褲腳帶鬚鬚的嬉皮裝,那時候還流行喇叭褲,可是就連這點皮毛都會觸犯當年的「違警罰法」,長髮披肩奇裝異服的「仿嬉皮」走在街上,隨時都有可能被警察「請」去警察局,幫你剃頭教你穿衣。

Mamma Mia音樂劇中,未婚生女,在地中海的一個小島上獨自經營一家民宿的未婚媽媽,年輕時就是這樣的時代背景,當時年少輕狂的她也是有名的playgirl,同時和三個嬉皮先後發生了關係,這三個嬉皮最後都沒有留下來,反倒是女的肚子搞大了,還被保守的家裡趕了出來,經過20年的艱辛磨練,媽媽獨力把小女孩養大了,而且即將要出嫁。從不知父親是誰的女兒在出嫁前翻到媽媽年輕時的日記,裡面記載著當年媽媽與三個男人的荒唐事,女兒希望婚禮的時候能夠由父親陪她走上紅地毯,因此瞞著媽媽邀請這三個可能是她父親的男人來到島上參加她的婚禮,順便也要搞清楚到底誰是她父親。這個「我的媽呀!」的故事就這樣展開了。

整部音樂劇完全套用了ABBA樂團22首有名的歌曲串連劇情的發展,而且在不更改歌詞的前提下完全吻合劇情的內容,舞台上簡單的兩片半圓形的佈景道具,配合劇情組合千變萬化,很有創意。因為劇中音樂都是四年級生耳熟能詳的歌曲,很多觀眾都跟著台上一起哼唱,熟悉的旋律勾起年輕時的回憶,歡笑中帶著淚水,我們都是這樣走過來的。

現在台灣年輕小孩可能對ABBA的歌曲不太熟悉,可是在歐洲地區ABBA的歌仍然有驚人的撥放率,我幾乎每天都能在收音機中聽到ABBA的歌曲,好像這個樂團仍然當紅似的。ABBA的歌曲和聲優美、曲風華麗,自成一格,從1972年出道到1982年解散,整整紅了十年,拿下了無數次的排行榜冠軍。Mamma Mia音樂劇從1999年在英國倫敦首演迄今歷經10年,總共在170個城市公演過,也是有史以來在最多城市舉行公演的音樂劇,挾帶著ABBA樂團當紅歌曲的的優勢,讓這部音樂劇不紅也難。

2008年Mamma Mia終於搬上電影銀幕,由大牌明星「梅莉史翠普」(Meryl Streep)及「皮爾斯布洛斯南」(Pierce Brosnan)主演,電影場景搬到希臘愛琴海的一個美麗小島上,碧海藍天的優美畫面,這是舞台劇所無法比擬的優勢,片中的歌曲完全是由電影演員自己擔綱演唱,我覺得這個部份就比不上舞台劇了,畢竟演員不是歌手,在電影裡聽演員演唱ABBA的歌曲,無論是歌喉或是演唱技巧都比不上舞台劇唱現場的歌手,在英國看舞台劇看多了,讓我的欣賞水準提高了不少。看舞台劇的臨場參與感也是看電影所感受不到的,雖然電影片尾也跟舞台劇一樣,「閃亮三姊妹」和全體的演員一起賣力的演唱著,可是觀眾都已經準備起身離場,在舞台劇這可是全劇的最高潮,所有的觀眾都起立鼓掌,揮舞著雙手,跟著台上一起帶動唱、帶動跳,一曲接一曲熟悉的旋律,唱到最後讓人意猶未盡的結束表演。看過Mamma Mia電影的人,我強烈推薦有機會的話一定要欣賞舞台劇的演出。

No comments:

Post a Comment

請尊重智慧財產權
未經許可,禁止轉貼