被觀光客問路

在一個地方晃蕩久了，外地人也就成了［在地人］了。 

成了在地人之後，就會有外地人跟你問路（外地人不會找外地人問路的，因為問了也是白問）

今天下午照例去超市張羅吃的，走到路口等綠燈的時候，有兩對老夫婦拖著行李箱向我靠近，然後操着生硬的義大利語對我說話，我還左右望了一下確認他是在跟我說話，可是我一句也沒聽懂，只好問他能說英文嗎？老先生一聽我說英文，立刻鬆了一口氣，標準的美語就脫口而出，原來是找不到旅館來找我問路的，同樣也是外地人，我第一時間的反應就是想說：對不起，我也是外地來的，路也不熟。 

但是轉念想起過去40年間，我流浪在世界各地的陌生城市，也曾多次向當地人問過路，每次都有好心人熱心指點，甚至親自帶路，所以我也曾發過願，日後若遇到有觀光客向我問路，我一定也會熱心指路甚至親自帶路。 

老先生說了一個旅館的名字，問我這家旅館怎麼走？這可考倒了我這個偽［在地人］，但我突然靈光一閃，掏出手機在Google Map上輸入旅館的名字（這年頭問在地人還不如問谷歌靠譜）結果那家旅館就在下一個路口左邊，給老先生指明了方向，確認他們不會迷路（很近，就下一個路口）目送兩對老夫妻離去後，我突然覺得在這個城市，我已經升格成為能夠為外地人指路的［在地人］了。 

今天11月1日是義大利的顯聖節，廣場上也擺起攤販夜市，擠滿了人潮。​

​